Antonio Tabucchi: The riddle

Harper's Bazaar- An American fashion magazine which orignated in the UK and was called Harpers & Queen

Hispano Suiza- A spanish automotive and enineering firm known for their cars, engins and weapons before WWII